Перевод: с казахского на русский

с русского на казахский

қара суық

См. также в других словарях:

  • қараған — зат. Топырақ талға майтын, құрғақшылыққа, суыққа төзімді, биіктігі 0,5 2 метрдей бұта …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • қарақатқақ — (Түрікм., Красн.) көктемнің алғашқы кезінде соғатын құрғақ суық жел. Күн сайын қ а р а қ а т қ а қ соғып, елдің мазасын алып тұр (Түрікм., Красн.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • сыран суық — (Қарақ.) қатты суық, аяз. С ы р а н с у ы қ күндерде бишара, осы киімімен ақ жүретін еді (Қарақ.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • қатты қара — (Түрікм.: Красн., Небид.) түпкі бұтағы баялышқа ұқсас ұзындығы 30 35 см, басында қатты бүршігі бар түйе жейтін шөп. Қ а т т ы қ а р а н ы ң басындағы бүршігі суықта да түспейді (Түрікм., Красн.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • аяздап қалу — (Қарақ.) суық тиіп ауру …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • құралай салқыны — Мамыр айының екінші жартысынан басталып он шақты күнге созылатын дауылды қара суық, амал; киіктің лағын ергізетін мерзім …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • желін қап — (Түрікм., Красн.) түйенің желінін қаптайтын қап. Қара суықта түйе желіні жарылып кетпес үшін ж е л і н қ а п кигіземіз (Түрікм., Красн.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • бәлләй — зат. сөйл. Бәлдәй. Бетіқолды жарып жіберетін қара суық арықтұрақ малды бүрсең қақтырып, асық, б ә л л ә й ойнаған балаларды бұрыштан бұрышқа қуатын (Жұлдыз, 1975, 4, 109) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • ілдебайла — … Қыстан і л д е б а й л а п шыққандары (малдың) көктемгі қара суықта қырылды (М.Дүйсенов, Меймандар, 59) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • көкпекті — … Суы молдығына және көк шалғынымен қатар қарағанды, к ө к п е к т і, ақот, қараотына қарап қоныс етеді (М. Әуезов, Абай, 1, 195). Қарауытқан өзен суы, жиектегі мүлгіген құрақ, қоға, одан әрі к ө к п е к т і қырқа, құм төбелер – бәрі де өлі… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • дұман — (Қарақ.: Қоң., Шым.) тұман. Күздің суық д ұ м а н ы егінді мұздатып кетпесе болар еді (Қарақ., Қоң.). [Қарақалпақша думан (Рус. карак. сл., 1947)] …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»